エンタメ

ローマの休日の声優が合わなくて違和感?評判や口コミを調査

ローマの休日 声優 合わない 違和感 評判 口コミ
Pocket

ローマの休日がオリジナル新吹き替え版で新たに登場するとあって、話題になっていました。

18年ぶりに地上波に登場なので、楽しみにしている方が多かったです。

1953年に公開された映画「ローマの休日」は不朽の名作で、恋愛映画の最高傑作と言われています。

これまで長らくの間、吹き替えを担当していた声優さんにに変わって、今回新たな声優さんによって吹き替えが行われました

不安と期待が入り乱れていましたが、実際はどうだったでしょうか?

ぴったりあっていて上手いと言う感想や、合わなくて違和感と言う感想など、評判や口コミが多数でていますね。

ローマの休日の声優が合わなくて違和感?評判や口コミを調査と題してお届けします。

 

ローマの休日の声優が合わなくて違和感?

新しく吹き替えをしたローマの休日はどうだったでしょうか?

以前の声優と比較してみました。

 

早見沙織と浪川大輔

オードリー・ヘップバーンのアン王女を早見沙織、グレゴリー・ペック演じる新聞記者のジョー・ブラッドレーを浪川大輔が担当しています。

 

アン王女もジョーも少し大人っぽい声になっています。

低音で落ち着き過ぎているような感じがしました。

 

合う合わない?違和感あるない?

 

早見沙織と浪川大輔のコンビもとても新鮮で、マッチしていていいのですが、おそらく大勢の方は以前の声優さんのイメージができあがっているのでしょう。

そのため合わない?違和感を覚えるという感想が出るのかもしれません。

その反面、想像以上に違和感がなくてかわいい、合っていると言う意見も出ています。

 

過去の作品

これまでに数回、声優さんが変わっています。

 

笠原ひろ子

 

笠原ひろ子さんはすごくかわいらしい声ですね。

幼い少女っぽいアン王女のイメージになりますね。

 

池田昌子

1970年以降はヘップバーンの吹き替えといえば池田昌代さんという時代になりました。

この声が染みついているので、なかなかイメージを壊すのは大変です。

上品で高貴な感じが一瞬でわかるような声で、アン王女にぴったりで、とても素敵でした。

いくつになっても池田昌代さんの声は気品があり変わらないので、生誕80周年の記念DVDでも、池田昌代さんが担当しています。

さすが声優さんという感じです。

 

 

新吹き替え声優の紹介

新吹き替えの声優さんをみてみましょう。

長年のイメージが出来上がっているローマの休日のファンが多くて、どんなに頑張っても違和感を感じてしまうのは仕方のない事なのかもしれません。

しかも人気の声優さんで、あの誰もが知る有名な鬼滅の刃にも登場している声優さんなので、アニメのイメージがついてしまっているのは否めません。

でも今回の声優さんが、新鮮でいいと感じた方も多くいました。

 

アン王女:早見沙織

出演作品

鬼滅の刃では胡蝶しのぶ役であり、宇宙よりも遠い場所では白石結月役で出演している声優さんです。

現在、アニメ「SPY×FAMILYヨルヨル・フォージャー役をしています。

洋画の吹き替えもやられています。

声優になったのは、幼い時に「ローマの休日」を見たことが影響しているとのことで、運命を感じます。

 

意気込み

18年ぶりに金曜ロードショーで放送されるということで、私自身、作品の一ファンとして放送される事自体うれしく思ってます。

まさかアン王女の役として私がたずさわる事ができるとは、本当に言葉で言い表せないくらい光栄です!

こうして話しているだけで、心拍数が上がり、緊張感が走ります…。

作品の中のアンの魅力、すてきなところを少しでもお伝えできるよう努めましたので、これを見てすてきな“休日”を過ごしていただけたらと思います。

 

新聞記者ジョー:浪川大輔

出演作品

ルパン三世の石川五ェ門役や、ヴァイオレット・エヴァーガーデンのギルベルト役、ハイキュー!!の及川徹役、鬼滅の刃の鋼鐵塚蛍(はがねづかほたる)役を演じています。

洋画の吹き替えもされていて、スターウォーズのアナキン・スカイウォーカー役で出演しています。

 

意気込み

名作中の名作なので、喜びと共に、驚き、プレッシャーが同時に押し寄せてきました。

すごくうれしかった一方で、「本当にやるの? できるかな?」と…。

グレゴリー・ペックの吹き替えはやったことがなく、とても空気感のある役者さんなので本当に緊張します。

でもやはりうれしい!という気持ちが一番強かったです

 

その他の声優

美容師のマリオ:関俊彦

毀滅の刃の鬼舞辻無惨役にも出演しています。

ヘネシー支局長:茶風林

男性キャスター:日テレ 藤井貴彦アナウンサー

 

ローマの休日の声優の評判や口コミを調査

 

違和感あり

 

違和感なし

まとめ

ローマの休日の声優が合わなくて違和感?評判や口コミを調査と題してお届けしました。

今回の金ローでは、オリジナルの新吹き替え版としてとても話題になっていました。

声優を担当した早見沙織さんと浪川大輔さんは、プレッシャーの中とても上手くでいましたが、以前のイメージが強すぎて、合わなくて違和感を感じてしまう人が多かったです。

でも反面、違和感がなくてとても合っていて好きだと感じた方も多く、反応もさまざまでした。

評判と口コミを調査して紹介しました。

最後までお読みいただきありがとうございました。